嘤其鸣矣，求其友声

危机来了，企业怎么办?

注：一、为了保持原貌，包括名称在内均不更动。

       二、本文件告诉我们什么是中文的魅力？什么是简洁的表达？联想起我们的某些文件充斥着“不靠谱”的翻译和“不入流”的句式，我真是痛不欲生。

       三、请勿转载。

      12月2日，张思之律师接受了德国海恩里希-伯尔基金会颁发的2008年度佩特拉-凯利人权奖。以下是张思之律师在颁奖典礼上发表的讲话全文。

　　
今夜，这里胜友高朋齐集，溶溶春光流溢。海因里希-伯尔基金会凝聚这样的氛围，安排如此隆重的颁奖仪式，躬逢其盛，不胜荣幸！

　　初踏为人类文明贡献大师群体的德意志沃土，仰望灿烂群星，心潮澎湃。

　　我为答谢而来，更为学习而来。德国法学家，尤其是法哲学家的辉煌学术成就对我是莫大引力。德国人民战后重建的精神风貌和进取品格，以及我的德国同行在国家法制建设中的作用，实在值得了解借鉴，因此我又是为增进了解加深理解而来。

　　我从东方来，走了长长的路。

　　我赞同伯尔基金会关于人权、生态、非暴力的理念。

　　我向往自由。生命如缺失自由，或竟丧失人权，也就降低了或者失去了存在的价值。

　　马丁-路德-金要把不义的荒漠"改变为自由和正义的青青绿洲"的壮丽梦想发人深思；荒漠变绿洲之喻，尤耐寻味。

燃油税开征已经酝酿了14年，一度如箭在弦。迟迟未出台的原因，一是改革时机或者时间窗口问题，二是利益格局调整问题，三是技术细节问题。一个小小的燃油税（或称燃油消费税），牵动了中央和地方的利益，牵动了包括私家车主在内的消费者利益，牵动了扩大内需、促进增长的刺激经济“新政”。风乍起，吹皱一池春水！

    当我说出“中国儒学”这几个字的时候，我感觉到的是尴尬。你们原本打算在休闲时间学一点“人生的智慧”或者“怡情养性的清谈”，然而我却说“尴尬”,让你们扫兴了。

然而，只有感入这种尴尬的基本情绪，或者说被这种尴尬的情绪所笼罩，我们方才能够让自己出离当下所处的位置，或者说为远方的位置所召唤，从而与那种已然出位的乐音取得一种隐秘的谐振。因为尴尬正是那种“不属于此时此地”的感觉。

也许只有从这种尴尬的基本情绪而来观照，我们才能够找到"中国——儒学——文化”，这里的每一个词都在明确地透露着它所从来的历史。
  ——“中国”，这是一个仅仅在现代世界-历史的背景之下才形成的地理方位概念。虽然早在麦哲伦和哥伦布的所谓“地理大发现”之前，马可波罗就曾经来到过这片富庶土地，但是它作为一个现代意义上的地理方位概念，在本质上却仍然是隶属于“地理大发现”这场改变世界的现代性事件之中的一个结果。现代汉语的“中国”这个词的诞生本身就被迫带上了殖民地的色彩和“贫穷、落后、野蛮”的意思。
……

Hello，Chicago!
芝城父老，别来无恙，

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
余尝闻世人有疑，不知当今美利坚凡事皆可成就耶？开国先贤之志方岿然于世耶？民主之伟力不减于昔年耶？凡存诸疑者，今夕当可释然。

          ——金融海啸下的注册会计师

                        特约评论员：张连起